Nokia 3310 - Indice

background image

Indice

Guida rapida ..........................................................................................................3

Informazioni sulla sicurezza ...............................................................................14

Informazioni generali ..........................................................................................17

Etichette adesive all'esterno della confezione..................................................................................17
Codice di sicurezza....................................................................................................................................17
Servizi di rete..............................................................................................................................................17
Accessori ......................................................................................................................................................18

1. Informazioni sul telefono ...............................................................................19

Uso dei tasti ................................................................................................................................................19

Tasto di accensione e spegnimento ..................................................................................................19
Tasti numerici..........................................................................................................................................19
Tasto Navi.................................................................................................................................................20
Tasti di scorrimento...............................................................................................................................20
Tasto C.......................................................................................................................................................21

Indicatori del display ................................................................................................................................21

In modalità di attesa.............................................................................................................................21
Indicatori principali relativi alle funzioni di menu.......................................................................22

2. Operazioni preliminari.....................................................................................24

Inserimento della carta SIM ...................................................................................................................24

Uso della carta SIM ...............................................................................................................................24
Inserimento della carta SIM nel telefono .......................................................................................24

Carica della batteria .................................................................................................................................26

background image

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

7

Accensione e spegnimento del telefono .............................................................................................28

Accensione ...............................................................................................................................................28

Se viene richiesto un codice PIN o un codice di sicurezza:....................................................28

Spegnimento ...........................................................................................................................................29

3. Funzioni di base...............................................................................................30

Come effettuare una chiamata .............................................................................................................30

Passaggio alla modalità vivavoce......................................................................................................30
Chiamate internazionali.......................................................................................................................30
Regolazione del volume dell'altoparlante.......................................................................................31
Per disattivare il microfono.................................................................................................................31
Ripetizione dell’ultimo numero chiamato.......................................................................................31
Chiamata tramite Rubrica ...................................................................................................................32
Come effettuare la selezione rapida di un numero telefonico .................................................33
Come effettuare una chiamata mentre ne è in corso un'altra .................................................33

Come rispondere ad una chiamata.......................................................................................................34

Deviare o rifiutare una chiamata ......................................................................................................35
Come rispondere ad una chiamata mentre ne è in corso un'altra...........................................35

Ascolto dei messaggi vocali....................................................................................................................35
Blocco della tastiera .................................................................................................................................36
Come selezionare un tono di chiamata (Menu 5-1) .......................................................................37
Regolazione di tutti i toni del telefono con un’unica impostazione ..........................................37
Memorizzazione di un numero telefonico con un nominativo ....................................................38
Scrittura del testo .....................................................................................................................................39

Uso del metodo di scrittura intuitivo ...............................................................................................39

Scrittura di parole composte...........................................................................................................42
Selezione di un dizionario per il metodo di scrittura intuitivo .............................................42
Disattivazione del metodo di scrittura intuitivo........................................................................42

Metodo di scrittura tradizionale........................................................................................................42

background image

8

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

4. Uso dei menu ...................................................................................................44

Accesso alle funzioni di menu ...............................................................................................................44

Mediante scorrimento ..........................................................................................................................44
Mediante sequenza numerica ............................................................................................................45

Uscita dalle funzioni di menu ................................................................................................................45
Elenco delle funzioni di menu................................................................................................................46

5. Rubrica (Menu 1) ............................................................................................51

Richiamare un nominativo e un numero telefonico (Menu 1-1).................................................51
Effettuare una chiamata ai numeri dei servizi
(Menu 1-2) ..................................................................................................................................................51
Memorizzazione di un nominativo e di un numero telefonico (Menu 1-3) .............................52
Cancellazione di un nominativo e di un numero telefonico (Menu 1-4)..................................52
Modifica di un nominativo e di un numero telefonico (Menu 1-5) ...........................................52
Assegnazione di un tono di chiamata ad un numero telefonico (Menu 1-6)..........................53
Invio e ricezione di un nominativo e di un numero telefonico (Menu 1-7) .............................53

Ricezione di un nominativo e di un numero telefonico..............................................................53

Tipo di visualizzazione e spazio memoria (Menu 1-8)....................................................................54

Selezione del tipo di visualizzazione dei nominativi e numeri telefonici
memorizzati - Tipo di visualizzazione..............................................................................................54
Controllo della quantità di spazio libero nella Rubrica - Spazio memoria ...........................54

Assegnazione di un numero telefonico ad un tasto di selezione rapida (Menu 1-9) ............55

Uso dei tasti di selezione rapida........................................................................................................55

Attivazione vocale (Menu 1-10) ...........................................................................................................56

Aggiunta di un nome vocale ad un nominativo e numero telefonico ....................................56
Effettuare una chiamata pronunciando un nome vocale...........................................................57
Ascolto di un nome vocale ..................................................................................................................58
Modifica di un nome vocale ...............................................................................................................58
Cancellazione di un nome vocale......................................................................................................59

background image

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

9

6. Messaggi (Menu 2) .........................................................................................60

Scrittura e invio di un messaggio di testo (Menu 2-1) ..................................................................60

Scrittura di un messaggio....................................................................................................................61

Lettura di un messaggio di testo (Ricevuti - Menu 2-2) ...............................................................62
Visualizzazione dei propri messaggi
(Propri messaggi - Menu 2-3) ...............................................................................................................64
Messaggi con disegno (Menu 2-4).......................................................................................................64
Modelli (Menu 2-5)...................................................................................................................................66
Smiley (Menu 2-6) ....................................................................................................................................66
Impostazioni messaggi (Menu 2-7)......................................................................................................67

Set 1 (Menu 2-7-1) ..............................................................................................................................67

Numero centro messaggi .................................................................................................................67
Messaggi inviati come ......................................................................................................................68
Validità messaggi................................................................................................................................68

Comune a tutti (Menu 2-7-2) ...........................................................................................................68

Rapporti di invio SMS........................................................................................................................68
Risposta stesso centro.......................................................................................................................68
Supporto caratteri .............................................................................................................................69

Servizio info (Menu 2-8) .........................................................................................................................69
Imposta Nº segreteria telefonica (Menu 2-9) ...................................................................................70
Editor comandi servizi (Menu 2-10) ....................................................................................................71

7. Chat (Menu 3) .................................................................................................72

Avvio della conversazione.......................................................................................................................72

8. Registro ch. (Menu 4) .....................................................................................73

Chiamate senza risposta (Menu 4-1) ..................................................................................................74
Chiamate ricevute (Menu 4-2) ..............................................................................................................74
Chiamate effettuate (Menu 4-3) ..........................................................................................................74
Cancella elenchi chiamate (Menu 4-4)...............................................................................................74

background image

10

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

Visualizza durata chiamate (Menu 4-5) .............................................................................................75
Visualizza costo chiamate (Menu 4-6)................................................................................................75
Impostazioni costo chiamate (Menu 4-7) ..........................................................................................76

Limite costo chiamate ..........................................................................................................................76
Visualizza costo in .................................................................................................................................76

Credito prepagato (Menu 4-8) ..............................................................................................................77

9. Toni (Menu 5) ................................................................................................78

Tono di chiamata .......................................................................................................................................78
Livello suoneria ..........................................................................................................................................78
Segnale di chiamata .................................................................................................................................78
Compositore (Menu 5-4).........................................................................................................................79

Creazione di un nuovo tono di chiamata........................................................................................79
Ricezione di un tono di chiamata .....................................................................................................81

Tono di avviso SMS entrante..................................................................................................................81
Toni di tastiera (Menu 5-6) ....................................................................................................................81
Toni di avviso ..............................................................................................................................................82
Con vibrazione............................................................................................................................................82
Screen saver ................................................................................................................................................82

10. Impostazioni (Menu 6).................................................................................83

Impostazioni chiamata (Menu 6-1) .....................................................................................................83

Richiamo automatico............................................................................................................................83
Chiamata rapida .....................................................................................................................................83
Opzioni avviso di chiamata .................................................................................................................84
Invio proprio numero ............................................................................................................................84
Chiamate uscenti con ...........................................................................................................................84
Risposta automatica .............................................................................................................................85

Impostazioni telefono ..............................................................................................................................85

Lingua........................................................................................................................................................85

background image

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

11

Informazione microcella ......................................................................................................................85
Messaggio iniziale in accensione ......................................................................................................86
Selezione operatore...............................................................................................................................86
Illuminazione...........................................................................................................................................86
Conferma azioni serv. SIM...................................................................................................................86

Impostazioni di sicurezza (Menu 6-3).................................................................................................87

Richiesta codice PIN..............................................................................................................................87
Servizio blocco chiamate .....................................................................................................................87
Numeri consentiti ..................................................................................................................................88
Gruppo chiuso d'utenti.........................................................................................................................89
Sicurezza telefono .................................................................................................................................89
Sostituire codici accesso......................................................................................................................90

Ripristino impostazioni iniziali (Menu 6-4) ......................................................................................90

11. Deviazioni (Menu 7) .....................................................................................91

Selezione di una modalità di deviazione ............................................................................................91

12. Giochi (Menu 8) ...........................................................................................93

Uso delle opzioni di gioco .......................................................................................................................93

13. Calcolatrice (Menu 9) ..................................................................................95

Operazioni matematiche .........................................................................................................................95
Conversione di valuta ..............................................................................................................................96
Conversione di valuta in modalità di attesa ......................................................................................96

14. Promemoria (Menu 10)................................................................................97

Aggiunta di un promemoria ...................................................................................................................97
Visualizzazione dei promemoria............................................................................................................98
Cancellazione di un promemoria ..........................................................................................................98
Quando viene raggiunta l’ora del promemoria .................................................................................98

background image

12

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

15. Orologio (Menu 11) .....................................................................................99

Sveglia (Menu 11-1).................................................................................................................................99
Impostazioni orologio (Menu 11-2) .................................................................................................. 100
Impostazione data (Menu 11-3) ........................................................................................................ 100
Cronometro (Menu 11-4)..................................................................................................................... 100
Conteggio alla rovescia (Menu 11-5) ............................................................................................... 101
Aggiorn.autom. data/ora (Menu 11-6)............................................................................................. 102

16.Modo d'uso (Menu 12) .............................................................................. 103

Selezione del modo d’uso..................................................................................................................... 103
Modifica delle impostazioni contenute in un modo d’uso ......................................................... 104
Impostazioni disponibili in un modo d’uso ..................................................................................... 105

Tono di chiamata................................................................................................................................. 105
Livello suoneria.................................................................................................................................... 105
Segnale di chiamata........................................................................................................................... 105
Tono di avviso SMS entrante ........................................................................................................... 105
Toni di tastiera ..................................................................................................................................... 106
Toni di avviso........................................................................................................................................ 106
Con vibrazione ..................................................................................................................................... 106
Screen saver.......................................................................................................................................... 106
Rinomina ............................................................................................................................................... 107

17. Servizi SIM (Menu 13) .............................................................................. 108

18. Informazioni di riferimento ...................................................................... 109

Invio di toni DTMF .................................................................................................................................. 109
Sostituzione dei cover Nokia Xpress-on™ ...................................................................................... 109
Codici di accesso..................................................................................................................................... 110

Codice di sicurezza ............................................................................................................................. 111
Codice PIN............................................................................................................................................. 111

background image

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.

13

Codice PIN2 .......................................................................................................................................... 111
Codice PUK............................................................................................................................................ 112
Codice PUK2 ......................................................................................................................................... 112
Password per il blocco delle chiamate.......................................................................................... 112

Informazioni sulla batteria .................................................................................................................. 113

Caricamento e scaricamento ........................................................................................................... 113

Precauzioni e manutenzione............................................................................ 115

Informazioni importanti sulla sicurezza ......................................................... 117

Indice analitico ................................................................................................. 122

background image

14

Copyright

©

2003 Nokia. All rights reserved.